Merenoja skola, Finland

Besök till Skanör  vecka 18 år 2018:


Några bilder och minnen från det sista utbytet:










Vi deltog i lektioner,  det här är engelska



Några elever  besökte operan Rigoletto, en unik upplevelse för musikintresserade......

....Andra hade en pizza kväll 





På torsdag hade skolan i Skanör Hoppets dag, vi deltog också och vann första priset i vår egen serie!








På grillfesten lagade vi mat tillsammans. Grillkorv, hamburgare, sallader och majs.
Eleverna spelade ocksp volleyboll och  hade roligt tillsammans.
Vädret var härligt, vi finländare fick lite försmak av sommaren redan i maj.







Svenska elever  från Skanör i Kalajoki mars 2018

Eleverna skriver:


Svenska elever och lärarna kom till Ylivieska med tåg. Värdfamiljerna tog dem hem.


De finska och svenska eleverna kommer till skolan klockan 8:30. Vi hade ice-breakers i auditorium alltså lärde vi oss att känna varandra. Vi visade skolan för svenska eleverna.    Vi åt kyckling med ris i matsalen. Sedan gick vi till handeln och köpte mat.

Vi arbetade med projektet. Därefter åkte några elever skridskor. Sedan gick alla elever hem.










På morgonen lyssnade vi på de svenska eleverna presentationer  om sina intressen och om Sverige.
Vi arbetade med projektet. Efter lunchen åkte vi alla till spaet i Hiekkasärkät.





På förmiddagen gjorde vi kahoot-frågesporter i grupper två timmar. Sedan gick vi att äta lunch i matsalen. Efter lunchen gick vi till en annan skola, där vi spelade innebandy mot eleverna i sjätte klassen. På eftermiddagen gick vi tillbaka till skolan och vi spelade frågesporter vi hade gjort.
På kvällen hade vi kulturell afton i skolans matsal. Vi åt svensk och finsk mat och vi sjöng tillsammans. Alla dansade “Letkajenkka” och de svenska eleverna sjöng och dansade “Små grodorna”.



Vi gjode Kahoot  frågesporter på torsdag:


https://create.kahoot.it/details/733698d8-6316-4121-a136-3450760a1f33


https://create.kahoot.it/details/ad45a861-eb97-4ddc-8b22-c80f22624934


Vi lade också till en presentation i ordboken


https://docs.google.com/presentation/d/1SFCMpQgyBlEecUPMYaBWmlt2O8kZpktQmCs-Cjj7Bzo/edit?ts=5ab36a79#slide=id.g35757b9ded_0_17


 Vi spelade inndebandy mot Pohjankylä högstadiet. Pohjankylä vann men våra gäster spelade också bra




Nya medlemmar hösten 2017 : 


Hej! Jag heter Manta och jag är 15 år gammal. Jag bor i Kalajoki. Mina hobbyer är att spela fiol och spelar innebandy. Jag gillar att läsa böcker också.


Hej! Jag heter Amanda Nilsson. Jag är 15 år gammal och bor i Kalajoki. Jag har storasyster, storebror och en lillasyster. Jag gillar hästar och har ridit snart nio år. Jag ar bodde i Sverige när jag var liten. Vi flyttade när jag var 6 år till Finland.


Hej, jag heter Nathalie. Jag är 13 år och bor i Kalajoki. Jag har två syskon snart tre. Jag går i gymnastik. Vi har två hästar, två kaniner och en katt. Jag pratar svenska och finska hemma. Jag har bott i Sverige 9 år. Jag flyttade till Finland i slutet av fyran.


Jag heter Josefin. Jag är 13 år gammal. Jag har en katt. Min katt heter Fiina. Jag gillar choklad och sommaren. Jag har mamma, pappa och fyra systrar. Mina hobbyer är att spela piano och att delta i ett Erasmus+-projekt. Min födelsedag är den 29 novermber 2003. Jag har långt ljust hår och blaå ågan. Jag är 167cm lång.


Hej! Jag är Johanna, jag är 14 år gammal. Jag bor i Kalajoki. Jag är född i Posio i Lapland den 14.9. Jag har ljust hår och bruna ögon. Jag gillar min familj och mitt hem. Jag har mamma, pappa och en lillasyster. Mina hobbyer är att rida, att sjunga i kör och att spela piano. Vi har hästar, katter och två hundar. Jag är vänlig och social. 



Självständighetsdagen den 6 december


Finland blev självständigt år 1917, så vårt land fyller 100 år. På självständighetsdag 

den 6.12. tittar vi på Slottsbalen. Det är presidentens mottagning. Det finns cirka 1800 gäster där. Presidenten och hans fru skakar hand med alla och vi finländare tittar på detta på tv! Det är ett jättepopulärt program som har cirka 2.5 miljoner tittare varje år! I år har presidenten velat bjuda in aktiva ungdomar. Presidenten bjöd två ungdomar från Kalajoki som representerar hela landskapet! 





 På dagen tittar vi på filmen Okänd Soldat på tv. Samma film varje år! Filmen berättar om kriget 1941-1944 där det lilla Finland krigade mot det stora Sovjetunionen.








 Några  tänder också två ljus framför fönstret.




Den 5.12 firade vi självständighetsdagen i skolan. Det var inte en vanlig skoldag. Nästan alla elever hade gjort någonting till dagen. Alla gick runt i olika klasser och så fanns det olika uppgifter man skulle göra tex. korsord och frågesport. Några elever hade gjort eldkonst som dom tände med hjälp av bensin och hö. Alla elever samlades på grusplanen för att titta på när dom brann.










Merenojan koulu  


Hej! Jag heter Johanna. Jag är 14 år gammal och jag bor i Kalajoki. Jag har mamma, pappa och två storebröder. Mina hobbyer är att dansa och spela kantele. Jag gillar att läsa böcker, titta på filmer och baka. Vi har en katt, en hund och två kaniner.

  
Heij! Jag heter Henriikka, jag är 14 år gammal. Jag bor i Kalajoki. Jag spelar innebandy. Jag gillar sport.


Hej!
Jag heter Sini, jag är 14 år gammal. Jag bor i Kalajoki. Jag spelar fotboll.



Hejsan! Jag heter Heidi. Jag är 14 år gammal. Jag bor i Kalajoki. Jag har nio syskon, mamma och pappa. Jag gillar att läsa böcker och baka. Mina hobbyer är att spela piano och rida. Vi har fyra katter och två hundar.

Hej!  jag heter Päivi och jag är lärare i svenska och engelska i gymnasiet och på högstadiet. Jag har jobbat i Kalajoki i tio år, och har varit med i ganska många projekt i gymnasiet. Det är alltid så roligt!Jag bor i ett radhus med min katt som heter Otto.  På min fritid gillar att vara ute och motionera och rida. Om jag har tid, läser jag och tittar på tv. Nordiska deckare är toppen!

Jag heter Pirkko och  lär svenska och tyska på högstadiet och tyska i gymnasiet. I Kalajoki har jag redan jobbat över tjugo år men det här är min första gång att vara med i ett projekt mellan olika länder. Spännande!
På min fritid tycker jag t.ex. om att läsa, titta på TV och bada bastu. En gång i veckan har jag yogaträning och en gång zumba. Jag bor med min man och två katter.

Hej! Jag heter Alina. Jag är 14 år gammal. Jag bor i Kalajoki. Jag har mamma, pappa, tre storasyster, två storebröder och lillasyster. Mina hobbyer är att dansa, läsa böcker och jakt. Jag tycker om att hänga med mina kompisar.


Hej. Jag heter Kirsi. Jag är 15 år gammal. jag bor i Kalajoki. Jag har tvilling syster, lillasyster, mamma och pappa. Jag har inte keldjur. Jag gillar att rita, lyssna på musik och vara med kompisar. Jag sysslar med teater och jag spela piano.  


Hej! Jag är Katja och jag är femton år. Jag bor i Kalajoki. Jag har lillasyster, tvilling syster, mamma och pappa. Jag har inte keldjur. Jag gillar att rita, spela piano och spela teater.

Hej! Jag heter Jenni och  är 14 år gammal. Jag bor i Kalajoki. Min hobby är ridning.

Hej! Jag heter Nella. Jag är 15 år. Jag bor i Kalajoki. Jag tycker om att spela volleyboll och att vara med kompisar. Jag har 2 hundar. De heter Fiia och Nala.



Hej. Jag heter Jasmin. Jag är 15 år. Jag sysslar med volleyboll. Jag tycker om att spela fotboll och ishockey. Jag bor i Kalajoki. Jag har tre katter. De heter Nipsu (Sniff), Pikku Myy (Lilla My) och Fiina




Hej! Jag heter Helena Heusala. Jag är 15 år. Jag bor i Kalajoki i Finland. Jag har mamma, pappa och lillasyster. Vi har tre hundar, två hamstrar och sköldpatta. Jag tränar judo och Jag sysslar med agility. Jag gillar att sporta, prata med kompisar och lyssna på musik.


Nelli
Hej! Jag är Nelli. Jag är 15 år. Jag har mamma, pappa och 3 syskon.Jag gillar musik och att fotografera.


Hej! Jag heter Eeva-Maria. Jag är 16 år gammal. Jag bor i Kalajoki. Jag har lillebror, storebror, storasyster, mamma och pappa. Vi har en hund och två katter. Jag gillar att lyssna på musik och vara med kompisar. Jag spelar piano.








Vi jobbar på fredag eftermiddagen efter skolan!


Julen = Joulu



En julgran= joulukuusi
En julgubbe= joulupukki
En tomtenisse= tonttu
Tomtemor= joulumuori
En adventsstjärnä= tähti
En julkruppa= seimi
Ett pepparkakhus=piparkakkutalo
En julklappa= joululahja
En pepperkaka= pipari
En lussebulle= pulla
Risgryngröt= riisipuuro
Korv= makkara
Morotslåda= porkkanalaatikko
Potatislåda= perunalaatikko
Kålrotslåda= lanttulaatikko
Rosolli=rosolli

Finska julsånger




Julgubben bor i Korvatunturi i Finland.



               

God jul! Glædelig jul! Hyvää joulua!

Prieci'gus Ziemsve'tkus!






Våra rum

Johanna:

Jag bor i ett egnahemshus med min mamma, pappa och bror. Min äldre          storebror   har flyttat hemifrån. Vi bor på en bondgård.

I mitt rum har jag en stor säng. Jag har ett grått överkast och lila                  gardiner.



Bredvid sängen finns det ett nattduksbord. Till höger har jag ett                    skrivbord och en hylla, där jag har böcker, filmer, ljusa och parfymer.


Jag har en kanin, som heter Noppa. Han bor också i mitt rum.






Heidis rum



Jag bor i ett egnahemshus. Vårt hus är en bondgård. Jag delar mitt rum         med min  syster.


Vi kan gå direkt från rummet till balkongen. Mitt rum är ljust. I rummet          är            en  stol, två sängar och ett vitt skrivbord.




Nellis rum


Jag bor i egnahemshus. Det är vitt och av trä. Mitt rum är litet. Jag har orange              vägg tapeter.  Där är två fönster. I mitt rum har jag säng, vit garderob, hylla                  full av souvenirer från utlandet  och brunt datorbord. På golvet har jag stor,                mjuk matta. Jag har många växter. Vid vägger det är två stora bord. Jag                        tillbringar mycket tid i mitt rum.






Katja Ks rum

Mitt rum är stort och ljust. Tre väggar är beige och den fjärde har landskap                    tapet. Jag har  loftsäng, fyra skåp, klädräck, hyllor, två mattor och det finns               laptop på skrivbordet.








Kirsis rum

Mitt rum är ganska stort. Jag har en ljusgula väggar och en vägg har                               landskapstapet.
Där är garderob, spegel och en skrivbord på den vänstra sidan av dörren. Det               finns en laptop, en lampa och en kalender på skrivbordet. Framför dörren är en           säng och en hylla och till höger är en soffa. Det finns också en mjuk, vit matta             på golvet.


Nellas rum

Jag bor i ett radhus. Jag har ett stort rum. Jag har ljusa väggar. Till höger är                 min säng som du  ser på bilden. Jag har tre byråer. Jag gillar mitt rum.











Jasmin
Jag bor i ett stort egnahemshus. Huset renoveras nu. Mitt rum renoveras därför            att jag delar   rummet med min lillasyster. Huset är gammalt och fult utom                    toaletter och mina systrars nya  rum. Huset ligger tre kilometer från centrum.

Jasmins rum.
I rummet är röda tapeter. Jag har litet rum. Där är många skåp. I rummet är                 mycket leksaker och det är rörigt. Min säng är mjuk

               




Katjas rum
Jag bor i ett egnahemshus.
Jag har ett stort rum vilket ligger i övre våningen.
Det har en mörktbrun vägg och en beige vägg.
Till lvänster i rummet är en mörktbrun byrå, säng och nattbord.
Längst i rummet är två hyllor.
Till höger i rummet är TV, ljust skrivbord och vit byrå.
Jag har också en garderob.
Jag gillar mit rum!






Eeva-Marias rum
Vi bor i ett egnahemshus. Mitt rum ligger i övre våningen. Jag har ett stort rum. Tre väggar är ljusa och en vägg har landskap tapet. Det finns en säng på den vänstra sidan av dörren.  Det finns min grå soffa mittemot sängen. Mellan sängen och soffan är min turkosvita matta. Mitt skrivbord är mittemot dörren. Du kan se min hund i bilden. Hon heter Bella







Våra hobbyer


Kirsi K:

Jag spelar teater och jag har spelat sju år. Att spela teater är roligt och intressant. Jag spelar teater varje onsdag. Vi gör skådespel varje vår. Jag gillar också att spela piano. På fritiden tecknar jag .




Jenni-Mari:
Min hobby är ridning. Jag har ridit fem år. Jag rider en eller två gånger i veckan. Jag går i Peltolan lomatila. Det är min favorit stall. Jag gillar ridning därför att jag älskar hästar och andra djur. Det är många olika ridning stilar. Jag gillar dressyr och hoppning. 





Katja K:
Jag spelar gitarr. Min pappa har elgitarr och jag har akustisk gitarr. Jag har spelat i fyra år. Jag har träning varje vecka med min pappa. Jag spelar all slags musik. Jag gillar mest pop. Jag gillar också att spela piano och rita på fritiden.














Jasmin:

Jag tycker om att spela fotboll, men jag  är inte i något fotboll lag. Jag gillar att spela med mina kompisar.








Jutta:

Min hobby är ridning. Jag rider en eller två gånger i veckan. Jag har ridit fem år. Det
är många olika stilar. Jag gillar dressyr och hoppning. 







Heidi:


Jag spelar piano och rider. Jag gillar att läsa böcker, baka och laga mat. Jag rider många gånger i månaden, eller inte alls. Jag läser fantasiböcker. Efter skolan chillar jag, bakar och läser. Jag har spelat piano 9 år.



                                                      




Helena:

Jag tränar judo och jag har spelat judo i nio år. I judo har olika nivåer: vitt, gult, orange, grönt, blått, brunt och svart bälte. Jag har blått bälte. Jag har tävlat och lärt yngre. Jag tränar varje vecka. Jag också spelar agility med mina hundar.





Nelli: 

 Jag spelar piano och dragspel. Jag har också studerat musikteori 4 år.
Jag gillar fotografering. Jag tar bilder av naturen.
Jag tycker om att teckna och måla. Jag vandrar och sysslar med geocaching. Jag spelar dataspel





Johanna:


Min hobby är dans. Jag har dansat fyra år. Jag spelar också kantele som är Finlands national instrument. Jag också tycker om att läsa och titta på Netflix. 



Marjo-Riitta;


 Hej! Jag spelar fiol och rider. jag rider en gång i veckan och jag spelar fiol tre gånger i veckan. Jag har spelat fiol i sju år och jag har ridit i åtta år. På fritiden träffar jag mina kompisar.



Nella:

Jag går på gym. Jag har besökt det ett år. Jag går 3-5 gånger i veckan. Att gå på gym är viktigt för mig och jag gillar det mycket.





Katja N:

Jag spelar piano och sjunger i kör. Jag har spelat piano sju år och sjungit sex år i kör.  Jag övar att spela piano en gång i veckan och jag gillar det.
Jag sjunger i kör en gång i veckan och ibland sjunger vi på helgen. I somras besökte vi i Italiensk Alta Pusteria kör festival. Resan var jätterolig.





Sini:

Min hobby är fotboll. Jag går till träning två gånger i veckan, plus självständig träning. På en vanlig träning tränar vi teknik och också spelar, tidtabellen på en träning är en och halv timme, och vi har träning varje söndag och torsdag.
Fotboll är en mångsidig och rolig hobby. Jag spelar i kvinnolaget Toholammin Urheilijat.




Eeva-Maria:

Jag spelar piano. Jag har gått i pianolektioner i sju år och nu spelar jag hemma. Jag gillar al slags musik.




1 kommentar:

  1. God jul! Vi har fået jeres julekort! Tak for det, så skønt! Og på lettisk endda! :)
    /Eleverne fra Ziemelvalstu gimnazija (Nordisk gymnasium) i Riga

    SvaraRadera